وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ ١٠٧
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
Translation of the meanings · Saheeh International
E Ne të dërguam ty (Muhammed) vetëm si mëshirë për të gjitha krijesat.
Translation of the meanings · Sherif Ahmeti
Biz seni ancak alemlere rahmet olarak gönderdik.
Translation of the meanings · Diyanet İşleri
Al-Anbiyā’ 21:107
The verse before
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ ١٠٦
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
This passage
وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ ١٠٧
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
The verse after
قُلۡ إِنَّمَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ فَهَلۡ أَنتُم مُّسۡلِمُونَ ١٠٨
Say, "It is only revealed to me that your god is but one God; so will you be Muslims [in submission to Him]?"
Shown exactly as published. Verse of Ease adds no commentary. Translation of the meanings · Saheeh International