Did He not find you an orphan and give [you] refuge?

And He found you lost and guided [you],

And He found you poor and made [you] self-sufficient.

Translation of the meanings · Saheeh International

A nuk të gjeti ty jetim, e Ai të bëri vend (të dha përkrahje).

Dhe të gjeti të paudhëzuar e Ai të udhëzojë.

dhe të gjeti të varfër, e Ai të begatoi.

Translation of the meanings · Sherif Ahmeti

Seni öksüz bulup da barındırmadı mı?

Seni şaşırmış bulup, doğru yola eriştirmedi mi?

Seni fakir bulup zenginleştirmedi mi?

Translation of the meanings · Diyanet İşleri