إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ ١٢٨
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.
Translation of the meanings · Saheeh International
S’ka dyshim se All-llahu është me ata që janë të devotshëm (që ruhen prej të këqijave) dhe me ata që janë bamirës.
Translation of the meanings · Sherif Ahmeti
Allah şüphesiz sakınanlarla ve iyilik yapanlarla beraberdir.
Translation of the meanings · Diyanet İşleri
An-Naḥl 16:128
The verse before
وَٱصۡبِرۡ وَمَا صَبۡرُكَ إِلَّا بِٱللَّهِۚ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُ فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ ١٢٧
And be patient, [O Muhammad], and your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire.
This passage
إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ ١٢٨
Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.
This passage ends its surah.
Shown exactly as published. Verse of Ease adds no commentary. Translation of the meanings · Saheeh International